歷史長河中的又一次“中法相遇”——習近平主席對法國第三次國事訪問紀實

當地時間5月6日下午，國家主席習近平在巴黎愛麗舍宮同法國總統馬克龍舉行會談。新華社記者　殷博古　攝

廣袤的亞歐大陸，人類文明的璀璨之地。

中國和歐洲，分處亞歐大陸兩端，是推動多極化的兩大力量、支持全球化的兩大市場、倡導多樣性的兩大文明。中歐如何相處、怎樣作為，關乎著亞歐大陸的繁榮，牽動著全球格局的走向。

大國外交，遠謀而篤行。新一年元首出訪的大文章，從歐洲起筆。

第一站，來到法國。“特殊的朋友”“特殊的關系”；既是立足雙邊，更是面向全局——

攜手走過一甲子，中法關系如何守正創新、開辟未來，擔當中歐關系的強大引擎，壯大完善全球治理的中法力量？

并肩前行二十載，中歐全面戰略伙伴關系如何穩中有進、行穩致遠，更好服務各自發展，更好推動人類進步事業？

答案就寫在綠意盎然的塞納河畔，寫在白雪皚皚的比利牛斯山脈，寫在中法各界深化友好合作的廣泛對話里，寫在東西方文明跨越亞歐大陸的溫暖握手中……

習近平主席說：“中法作為兩個有獨立自主精神的大國，在歷史長河的每一次相遇都能迸發出巨大能量，影響世界行進方向。”

5月5日至7日，中國元首外交的“法蘭西時間”，讓世界矚目。

定位與定力：做真誠的朋友、共贏的伙伴

又是一個萬物勃發的時節，中法友誼再啟新篇。

2014年、2019年，習近平主席兩次在春天到訪法國。中法建交60周年之際，再次踏上了美麗的法蘭西土地。

一項項高規格禮遇，歡迎尊貴而親切的朋友。

5日抵達巴黎——馬克龍總統特別安排阿塔爾總理赴機場迎接。細雨霏霏中，習近平主席步出艙門，阿塔爾總理以一句中文“您好”問候遠方貴賓。沿紅毯邊走邊談，阿塔爾總理向習近平主席講述自己的“中國緣”：學過一年中文，還到訪過北京、上海、銀川。“你講得很好，很標準。歡迎你到中國訪問。”習近平主席微笑著說。

當地時間5月5日下午，國家主席習近平乘專機抵達巴黎，應法蘭西共和國總統馬克龍邀請，對法國進行國事訪問。習近平乘坐專機抵達巴黎奧利機場時，法國總理阿塔爾等法國政府高級代表熱情迎接。新華社記者　燕雁　攝

從機場至下榻酒店，摩托車隊護衛左右。雄偉的凱旋門前，一面面中法國旗連成友誼的絢爛畫卷，一幅幅紅色橫幅表達著對訪問圓滿成功的美好祝愿。鼓樂歡快，龍獅雙舞，寬闊的香榭麗舍大街洋溢著濃濃的節日氣氛。

6日國事活動——見證法蘭西厚重歷史的榮軍院再度為習近平主席打開大門。金色的穹頂映著湛藍的天空，主庭院連廊邊，共和國衛隊和三軍儀仗隊整齊列隊。雄壯的進行曲，莊嚴的分列式，一場隆重的歡迎儀式，盡顯東道主的盛情與敬意。

歡迎儀式后，習近平主席和夫人彭麗媛乘車赴愛麗舍宮，148名騎兵組成的禮兵馬隊和摩托車隊一路護送。馬蹄噔噔，踏響青灰色的石路。穿過塞納河上最美的亞歷山大三世橋，途經百余年歷史的大皇宮、小皇宮，掠過戴高樂將軍雕像，仿佛行進在時間的長廊中。

當地時間5月6日下午，正在法國進行國事訪問的國家主席習近平在巴黎出席法國總統馬克龍舉行的隆重盛大歡迎儀式。這是歡迎儀式后，習近平和夫人彭麗媛在共和國衛隊148名騎兵組成的禮兵馬隊和摩托車隊護衛下，乘車前往愛麗舍宮。新華社記者　高靜　攝

外交禮儀，“國家關系的晴雨表”。兩個時間維度，彰顯中法關系的高水平和特殊性，揭示中法兩國勇立潮頭、敢為人先的歷史邏輯、現實動力、時代意義。

第一個維度，10年，主線是元首外交的戰略引領。

猶記習近平主席2014年的首次對法國事訪問，兩國元首達成開創緊密持久的中法全面戰略伙伴關系新時代的重要共識。5年后，再度來訪，兩國元首一致同意，打造更加堅實、穩固、富有活力的中法全面戰略伙伴關系。

此次法國之行，打造新時期互信穩定、守正創新、擔當作為的中法關系成為雙方未來的努力方向。

一次次深度溝通，一場場親密互動，一步步堅定前行。

法國總統府愛麗舍宮，璀璨的水晶吊燈將迎賓門照得通亮。主樓臺階兩側，腳蹬锃亮馬靴、頭戴紅纓頭盔的10名禮兵威武挺立。并肩同行，拾級而上，馬克龍總統將習近平主席請進二層總統辦公室。兩位元首坐在沙發上，面對面交談，原定30分鐘的小范圍會談延了又延，持續了近100分鐘。

“比利牛斯山之心”圖爾馬萊山口，群山環抱，瑞雪飛舞。這里保留著馬克龍總統美好的童年記憶，也記錄著他當選總統后的歡慶場面。馬克龍總統親自選定在對自己人生“意義非凡”的地方、在老朋友的餐廳里為習近平主席夫婦舉行小范圍午宴。馬克龍總統夫人布麗吉特告訴習近平主席：“這是馬克龍總統第一次邀請外國領導人來到這里。”

當地時間5月7日，應法國總統馬克龍特別邀請，國家主席習近平乘專機來到法國西南部上比利牛斯省訪問。在圖爾馬萊山口“牧羊人驛站”，習近平和夫人彭麗媛同馬克龍和夫人布麗吉特共同欣賞當地村民表演的具有濃郁南法風情的牧羊人之舞。新華社記者　姚大偉　攝

鐵制的牛鈴、風干的火腿、斑駁的獸皮毯、歡快的牧羊人之舞……南法山區的古樸民風撲面而來。屋外銀裝素裹，屋內暖意融融。兩國元首憑窗而坐，遠眺山景氣象萬千，縱論世事風云變幻，暢敘文明和美之道。從尼斯夜談到豫園茶敘，從松園會晤到雪山對話，中法元首外交再續佳話。

進山前經過的巴涅爾－德比戈爾鎮，是馬克龍總統外祖母的家鄉，是他心中滿載親情友情的“綠色天堂”。從電視報紙廣播里，在口口相傳中，巴涅爾－德比戈爾鎮和周邊市鎮的居民得知了中國領導人來訪的消息。當地人說：“法國人的習俗是，好朋友來了就要帶他到自己長大的地方看一看。沒錯，這就是馬克龍總統邀請習近平主席來這里的初衷！”

第二個維度，60年，主線是中法建交精神的傳承與堅守。

時間的指針回撥至1964年。冷戰正酣之時，一份40余字的中法建交聯合公報如一記驚雷在國際舞臺上引發了“外交核爆”。“獨立自主、相互理解、高瞻遠矚、互利共贏”，習近平主席以16字概括中法建交精神。60年來，堅守建交初心，中法結成真誠的朋友、共贏的伙伴，攜手走過一段非凡的歷程，成為不同文明、不同制度、不同發展水平的國家相互成就、共同前進的典范。

60年，一甲子的輪回。如何承前啟后、繼往開來，習近平主席深思熟慮，高瞻遠矚：“中法關系具有珍貴歷史、獨特價值和重要使命，雙方要傳好歷史的接力棒，弘揚中法建交精神并為其賦予新的時代內涵，開啟中法關系下一個60年的新征程。”

新的路標，新的征程；新的時代內涵，新的歷史使命。

走出冷戰30余載，人類又面臨“新冷戰”的風險。在很不太平的世界里，不穩定不確定的安全因素持續疊加。

在中歐關系的重要時刻、在人類發展的十字路口，中法關系之于中歐關系的引領作用、中歐關系之于世界變局的穩定意義愈發凸顯。

愛麗舍宮大使廳，中法元首舉行大范圍會談。習近平主席提出殷殷期許：“雙方要堅持獨立自主，共同防止‘新冷戰’或陣營對抗；要堅持相互理解，共同促進多彩世界的和諧共處；要堅持高瞻遠矚，共同推動平等有序的世界多極化；要堅持互利共贏，共同反對‘脫鉤斷鏈’。”

中法歐領導人三方會晤，一場與雙邊日程同步安排的活動。延續中歐領導人保持經常互動的傳統，習近平主席同馬克龍總統、歐盟委員會主席馮德萊恩再次圍桌而坐，為中歐合作增信釋疑、凝聚共識。

當地時間5月6日上午，國家主席習近平應邀在巴黎愛麗舍宮同法國總統馬克龍、歐盟委員會主席馮德萊恩舉行中法歐領導人三方會晤。新華社記者　李學仁　攝

闡述中國的歐洲觀，習近平主席以兩個“重要”定義：中國始終從戰略高度和長遠角度看待中歐關系，將歐洲作為中國特色大國外交的重要方向和實現中國式現代化的重要伙伴。

指明發展中歐關系的方法論，習近平主席強調堅持定位與堅守使命：“中歐作為兩支重要力量，應該堅持伙伴定位，堅持對話合作，深化戰略溝通，增進戰略互信，凝聚戰略共識，開展戰略協作，推動中歐關系穩定健康發展，為世界和平和發展不斷作出新的貢獻。”

原定40分鐘的三方會晤延長了近一倍時間。會晤一結束，馬克龍總統在社交媒體賬號發出配有會晤照片的中文貼文，“中歐之間的關系，我們之間的協調，具有決定性意義”。

遠見與創見：挖掘合作的廣闊潛力

愛麗舍宮冬季花園廳，陽光透過藍白紅三色玻璃屋頂照在主席臺的白色背景板上，以中法文書寫的“中法建交60周年”大字格外醒目。大范圍會談后是共見記者環節，習近平主席同馬克龍總統健步走來，在長桌前落座。

當地時間5月6日下午，國家主席習近平在巴黎愛麗舍宮同法國總統馬克龍會談后共同會見記者。新華社記者　殷博古　攝

“關于綠色發展和生態轉型的合作意向書”“關于深化航空領域合作的諒解備忘錄”“關于農業和食品地理標志合作的議定書”“關于互辦文物展覽的合作意向書”……禮賓官讀出長長的成果清單。

既有“高精尖”的研發合作，也有“接地氣”的貿易往來；既有惠民生的福祉，也有民相親的交流……兩國元首一邊聽，一邊頷首微笑。

18項部門間合作協議、15份商務合同。從沉甸甸的合作成果中，世界看到了中國推進高水平開放、推動高質量發展的堅定決心，看到了中國大市場為包括法國在內的世界各國提供的發展機遇，看到了中法務實合作的廣闊前景與無限潛力。

尤其令人鼓舞的是習近平主席親自宣布的一系列深化合作新舉措：中方“將加快開放電信、醫療等服務業市場準入”“將對法國等12國公民短期來華的免簽政策延長至2025年年底”“支持增開上海至馬賽直飛航線”“推動未來3年法國來華留學生突破1萬人、歐洲青少年來華交流規模翻一番”……

馬克龍總統不無感慨地說，中法合作在不同領域都有很好的發展，中國的開放姿態令人印象深刻，法方期待同中方開展更多新的合作項目。

改革開放，當代中國最顯著的特征、最壯麗的氣象。法國是最早參與中國改革開放進程的國家之一，見證了中國的發展之變，也感受到中法中歐經貿合作的格局之變、內容之變。

發展與變革創造了機遇、激發了潛能，也經歷著“成長的煩惱”。在歐洲，有人給中歐關系貼上“伙伴、競爭者、制度性對手”三種標簽，有聲音在渲染所謂的“中國挑戰”，放大中歐之間的經貿摩擦。

一方面澄清錯誤的認知：“中歐合作的本質是優勢互補、互利共贏，雙方在綠色和數字轉型中有著廣泛共同利益和巨大合作空間”；

一方面提出解決的辦法：“雙方應該通過對話協商妥善處理經貿摩擦，照顧雙方合理關切”；

一方面指明行動的方向：“共同反對經貿問題政治化、意識形態化、泛安全化”“將中歐打造成為彼此經貿合作的關鍵伙伴、科技合作的優先伙伴、產業鏈供應鏈合作的可信伙伴”“拓展雙邊經貿關系的廣度和深度”……

法國之行期間，習近平主席利用多種場合，闡明中方立場，強調要增進合作共識，推動中法中歐合作向上向好發展。

關于所謂“中國產能過剩論”，習近平主席正本清源：“中國新能源產業在開放競爭中練就了真本事，代表的是先進產能，不僅豐富了全球供給，緩解了全球通脹壓力，也為全球應對氣候變化和綠色轉型作出巨大貢獻。不論是從比較優勢還是全球市場需求角度看，都不存在所謂‘中國產能過剩問題’。”

怎樣開辟新領域、創造新模式、培育新增長點，習近平主席誠懇建議：“當前，法國正在推進基于綠色創新的‘再工業化’，中國也在加快發展新質生產力，雙方可以深化創新合作，共促綠色發展。”

從率先建立全面戰略伙伴關系、開啟機制性戰略對話，到率先開展航空、核能、第三方市場等合作，再到率先互設文化中心、互辦文化年……回望過去的60年，中法合作以遠見和膽識引領時代，始終站在中國同西方國家關系的前列。面對新形勢新情況，雙方也當有足夠的創見，共創美好的新未來。

兩個場面，令人難忘。

一個在七葉木掩映下的馬里尼劇院。中法企業家委員會第六次會議閉幕式，200多位中法兩國政府、企業等各界代表濟濟一堂。

法國電力集團總裁來了，阿爾斯通集團董事長來了，蘇伊士集團董事長兼首席執行官也來了……這一次，他們都同中國伙伴簽訂了合作的大單。去年4月，馬克龍總統訪華時，這些中法合作的一線見證者、參與者、受益者也都是隨行的“豪華代表團”成員。

“中法兩國經濟已經形成你中有我、我中有你的強大共生關系”“中法兩國沒有地緣政治矛盾，沒有根本利益沖突，有著獨立自主的精神共鳴，有著燦爛文化的彼此吸引，更有著利益廣泛的務實合作”“有歷史可鑒，有現實可依，中法兩國沒有理由不發展好雙邊關系”……習近平主席的致辭語重心長。兩國代表靜心聆聽，不時作著記錄。

當地時間5月6日下午，國家主席習近平在巴黎同法國總統馬克龍共同出席中法企業家委員會第六次會議閉幕式，并發表題為《繼往開來，攜手開創中法合作新時代》的重要致辭。新華社記者　翟健嵐　攝

“中國不是威脅，而是合作伙伴”“相信我們能夠走得更遠”“如果能在中國市場獲得成功，就能在其他任何市場獲得成功”……對中國奇跡的信心、對中國機遇的珍視在會場如熱潮涌動。馬克龍總統重申，法方沒有任何意愿與中國“脫鉤”，歡迎中國企業赴法投資。

另一個場面，在比利牛斯雪山上的“牧羊人驛站”餐廳。“有朋自遠方來，不亦樂乎”，習近平主席收到兩份特別的禮物。

一份禮物是驛站主人阿巴迪贈送的自家制作的比戈爾黑豬火腿。在當地風俗中，火腿代表著健康與豐收，承載著家庭和睦、生活富裕的美好祝福。

馬克龍總統邀請習近平主席夫婦品嘗現切火腿片和當地生產的烈酒。既是表達好客之情，也是傳遞合作的熱盼。

兩國元首共同推動的“從法國農場到中國餐桌”機制已經啟動，對法方作為主賓國參加第七屆進博會的邀請也已發出。習近平主席笑著對馬克龍總統說，歡迎更多法國優質農食產品進入中國百姓家。

另一份禮物是馬克龍總統贈送的環法自行車賽冠軍的黃色領騎衫。“圖爾馬萊山口是環法自行車賽的神奇一站，希望在環法賽上看到更多中國人的身影。”馬克龍總統對習近平主席說。

法國不僅是第一個與新中國正式建交的西方大國，也是與中國保持最頻密體育交流的西方國家之一。

前一日，在愛麗舍宮，兩國元首互贈奧運火炬。三支奧運火炬在大理石桌面上并排而立，習近平主席向馬克龍總統表達對巴黎奧運會的支持：“法國是一個體育強國，我衷心祝愿巴黎奧運會取得成功。中方將派出高水平代表團赴法參賽。”

2024年5月1日，在法國巴黎國際博覽會上，人們在“遇鑒中國”中華文化主題展上參觀。新華社記者　高靜　攝

中法人文合作發展論壇，中法圖書交流活動、“遇鑒中國”2024中華文化主題展……在習近平主席訪法之際，一場場人文交流活動也在如火如荼地進行著。中法文化旅游年攜手巴黎奧運年，經貿緣、文化緣、體育緣彼此交融，中法友誼和合作步入了新高潮。

格局與大局：用歷史的火炬照亮前行的路

傍晚的愛麗舍宮尤顯古典之美。一道彩虹架在微藍的云天，宛若一座長橋，連接著東方和西方。

節日大廳里，馬克龍總統夫婦為習近平主席夫婦舉行盛大國宴。

當地時間5月6日晚，國家主席習近平和夫人彭麗媛在巴黎愛麗舍宮出席法國總統馬克龍和夫人布麗吉特舉行的歡迎宴會。新華社記者　殷博古　攝

是朋友的歡聚，更是文明的交響。中國鋼琴家郎朗首先與愛麗舍宮樂隊合作演繹法國作曲家圣－桑的作品，之后彈奏一曲《茉莉花》。動人的旋律在琴鍵上、在琴弦間流淌，中法文化又一次相親相融。

文明如水，提供精神的滋養。中法元首外交，浸潤著濃濃的文明底色。

愛麗舍宮肖像廳，習近平主席夫婦同馬克龍總統夫婦相聚暢談。

“這是我要送你的一些圖書，都是中國翻譯的法國小說。”自青年時代起，習近平主席就對法國文化抱有濃厚興趣，這是他此次訪問前夕親自為馬克龍總統選定的禮物。

書香氤氳，文脈流長。馬克龍總統拿起書單，仔細端詳：“雨果、福樓拜、司湯達、羅曼·羅蘭……”

輕撫著一本本經典，習近平主席一一介紹：《九三年》《包法利夫人》《紅與黑》《高老頭》《茶花女》《三個火槍手》……這些陪伴他走過一段段成長歲月的“老朋友”，追隨著大國外交的足印，回到了自己的故鄉。

以書會友，以文載道。尼斯夜談時，馬克龍總統送給習近平主席一本1688年的《論語導讀》法文手抄本；在豫園茶敘，習近平主席回贈馬克龍總統一本1899年的法國名著《茶花女》首版中譯本。此次巴黎再相聚，兩國元首又不約而同地選擇了“書禮”。

“最大的決心會產生最高的智慧。”2015年聯合國氣候變化巴黎大會上，習近平主席曾引用雨果《悲慘世界》中的箴言呼吁各方齊心協力，推動巴黎大會取得令人滿意的成果。馬克龍總統一直記得習近平主席對法國作家雨果的“偏愛”。這一次，他特地為習近平主席準備了一本雨果的作品：1856年出版的《沉思錄》。

“作為東西方文明的重要代表，中法歷來相互欣賞、相互吸引。”習近平主席念茲在茲，身體力行。

從法國啟蒙思想家對中華文化的傾慕，到中國人民對法國文化巨擘的熟稔；從150年前法國人士參與建設福建船政學堂，到上世紀初中國青年赴法負笈求學……法國之行期間，習近平主席講起一個個跨越時空的中法故事，喚起了一份份東西方文明“雙向奔赴”的共同記憶，也進一步拉近了中法兩國人民之間的心靈距離。

還有那一段段飽含赤子之心、彰顯大國自信的“文明自述”，用歷史之光照亮了一個真實、立體、全面的中國。

——“中國是和平共處五項原則的忠實實踐者。新中國成立70多年來，從未主動挑起過一場戰爭，從未侵占別國一寸土地。中國也是世界上唯一將堅持走和平發展道路寫進憲法的國家，是核大國中唯一承諾不首先使用核武器的國家。”

——“今年是新中國成立75周年。經過75年艱苦卓絕的奮斗，中國的國家面貌和人民生活發生了翻天覆地的變化，但有一點從未改變，那就是我們和平良善的本性、博大包容的胸襟和對公平正義的追求，它根植于5000多年的中華文明，生長于中國人民的靈魂深處。”

——“中華文明是世界上唯一延綿5000多年而從未中斷的悠久文明。正因如此，中國人有著很強的家國理念，尤其重視和珍視國家統一。”

……

馬克龍總統有感而發：“通過同主席先生的深入交流，我進一步了解了中國的歷史、文化、理念和發展歷程，對中國在重要問題上的立場認識加深。”

夫人外交，同樣綻放著文明的光彩。應馬克龍總統夫人布麗吉特之邀，習近平主席夫人彭麗媛走進“印象派的殿堂”奧賽博物館，兩國元首夫人在莫奈、梵高等畫家的經典名作前駐足欣賞，聽一位位孩童分享學習中文的經歷、表達對中國文化的熱愛。友誼的傳承有了新的希望。

當地時間5月6日下午，國家主席習近平夫人彭麗媛在巴黎應邀同法國總統馬克龍夫人布麗吉特共同參觀奧賽博物館。新華社記者　岳月偉　攝

再次來到聯合國教科文組織總部，一切是那么地親切。一份教科文組織促進女童和婦女教育特使履職十周年榮譽證書，見證著促進全球女童和婦女教育事業發展的中國貢獻。推進這項偉大的事業，中國一直同各國攜手努力。

以文明交流互鑒之力，推進世界和平發展和人類文明進步，這是大國外交的韜略和格局，為的是推動構建人類命運共同體的整體與大局。

60年前，中法兩國沖破冷戰藩籬，彼此牽手，推動著世界格局朝著對話和合作的正確方向演變。

60年后，站在人類發展新的十字路口，面對世界百年變局的風云際會，習近平主席對建設更美好世界的中法力量寄予厚望：“中國和法國雖然分屬東西方文明，價值理念、社會制度不同，但都重視文明交流互鑒。雙方可以和而不同，通過對話合作，為世界的和平和發展以及人類的進步作出新的貢獻。”

訪問期間，中法共發表4份聯合聲明，其中有3份是關于國際熱點和全球治理，彰顯了中法的大國擔當。

關于中東局勢的聯合聲明，亮明停火止戰的和平立場。“兩國元首強調，當務之急是立即實現可持續停火，確保在加沙地帶提供大規模人道主義援助、保護平民”“兩國元首呼吁在2024年夏季奧運會和殘奧會期間遵守奧林匹克休戰”……兩個聯合國安理會常任理事國的共同呼吁，分量頗重。

關于就生物多樣性與海洋加強合作的聯合聲明以及關于人工智能和全球治理的聯合聲明，展現應對全球性挑戰的協作之力。延續支持彼此提出的有益多邊倡議、舉辦的重要國際會議的傳統，習近平主席明確表示，中方支持法方辦好2025年聯合國海洋大會。

也談到了備受關注的烏克蘭危機。習近平主席耐心闡釋：“中方理解烏克蘭危機對歐洲人民造成的沖擊。中國既不是烏克蘭危機的制造者，也不是當事方、參與方，但我們一直在為推動危機和平解決發揮建設性作用。”

踐行真正的多邊主義，為全球治理提供更多引領和支持，共同為迷茫的世界注入希望，為人類的進步探索方向。中法兩國的新努力新行動，讓馬克龍總統更加確信：在討論關乎整個地球的問題時，與中國的關系具有決定性意義，“歐洲同中國發展良好關系、加強雙多邊合作至關重要”。

南法塔布，習近平主席此次法國之行最后一站。馬克龍總統夫婦親赴機場送行。舷梯下紅毯邊，兩國元首夫婦依依話別。

“感謝馬克龍總統的精心安排，這次訪問令人難忘。”習近平主席同馬克龍總統擁抱道別，相約北京再見。

飛機從塔布機場起飛，飛向曠遠天際。習近平主席的話語在人們耳畔回響：“我相信，有歷史的沉淀、現實的基礎、未來的藍圖，中法關系必將如春天般充滿生機、欣欣向榮。”

中法關系新甲子，大國外交新氣象。